Overlanding Nordamerika 2009

Overlanding Nordamerika im September 2009...

 

Der Dempster Highway ist eine ca. 460 Meilen lange Erd- bzw. Schotterstraße, die in Dawson City beginnt, ungefähr bei der Hälfte den  Polarkreis passiert, um dann in Inuvik kurz vor dem Polarmeer zu enden. Die Wetteraussichten für eine Fahrt auf dem Dempster sind jedoch denkbar schlecht: die nächsten beiden Tage soll es regnen,  eine Besserung aber am 3. Tag erfolgen. Danach soll sich das Wetter wiederum verschlechtern....was tun? Eines unserer wichtigsten Ziele ist der Tombstone Territorial Park mit seiner atemberaubend  zerklüfteten Bergkette - dort müssen wir also am 3. Tag sein um die Schönwetterlücke zu erwischen. Wir beschließen zunächst gleich direkt bis zum Polarkreis zu fahren und unseren Weg dann  langsam, bei besserem Wetter, zurück zu machen. Von Robert und Martine trennen wir uns vorerst, denn sie wollen noch einiges in Dawson erledigen. Wir verabreden uns jedoch auf irgendwann später-  auf dem Dempster kann man sich eigentlich nicht verfehlen... Daß es eine schlechte Idee ist, bei strömendem Regen loszufahren, stellen wir schon sehr früh fest. Der Matsch wirbelt nur so um’s  Auto und innerhalb kürzester Zeit ist das Auto - und auch die Scheiben - von einer dicken Matschschicht bedeckt. Da wir kaum noch aus den Scheiben hinaussehen können, müssen wir ab und zu Mal  anhalten, um den größten Schlamm abzuwischen. Hier ein paar Eindrücke vom matschbedeckten Landy nach ca. 50 Meilen Fahrt auf dem Dempster....

 

_59N9693

_MG_4977

Am nächsten Morgen sieht das Wetter etwas besser aus -wir haben sogar einige sonnige Passagen- und fotografieren etwas  während der Fahrt. Noch befinden wir uns in einer sehr schönen Gegend mit Flüssen, Seen, Bergen und farbenfroher Taiga.

 

YS0J9472

YS0J9481

Unterwegs kreuzt ein Grizzly unseren Weg bzw. die Straße. Wir sehen ihn kurz, dann verschwindet er hinter einer Böschung im  Gestrüpp. Erst nach einigem Hin- und Herfahren entdecken wir ihn im dichten Weidengebüsch. Er hat sich auf dem weichen, mit  Moos bedeckten Tundraboden, hingelegt und schläft. Eine gute Möglichkeit zur Fotografie... Gleich anschließend sehen wir noch eine Eule am Straßenrand.

 

_57K6071

_59N9705

_57K6061

_57K5666

Je mehr wir nach Norden fahren, desto besser wird das Wetter. Den Polarkreis erreichen wir am späten Nachmittag bei  schönstem Wetter. Dort erfahren wir, daß wenige Kilometer weiter nördlich ein Grizzly an einem Kariburiß gesehen worden ist.  Wir beschließen noch etwas weiterzufahren, um den Bären zu suchen. Der Matsch wird nach dem Polarkreis noch tiefer, und wir  sind mehr oder weniger dazu gezwungen, uns in den Spuren unserer Vorgänger zu bewegen. Auf dem Bild sieht man es leider  nicht so richtig, aber unser Profil gräbt sich nahezu 10 cm in den Matsch ein. Aussteigen ist unmöglich, will man nicht bis zum Knöchel in der ‘Soße’ stehen... 

 

YS0J9513

_MG_4980

Den Bären zu entdecken ist nicht schwierig, denn jede Menge Raben schwirren um ihn herum. Offensichtlich wollen sie auch etwas vom Kuchen  abhaben. Obwohl der Bär relativ weit weg von der Staße ist, sieht man deutlich, daß ihm die Raben gehörig auf die Nerven gehen - ab und zu  versucht er sie zu verscheuchen, leider kommen sie jedoch immer wieder zurück... Um seine Beute zu schützen, hat er sich auf sie gelegt.
_57K6134Ob der Bär  das Karibu selber gerissen hat...wir können es nur vermuten. Denn außer Bären sind auch zweibeinige Jäger in Geländewagen und ATV’s unterwegs,  um ihre Fleischvorräte für den Winter aufzustocken. Das Karibu gehörte zur Porcupine-Karibuherde, die hier um diese Jahreszeit durchzieht, um auf ihre  Winterweiden zu gelangen. Eine alljährlich sehr verlässliche Fleischquelle für Mensch und Tier. Zur Fotografie ist der Bär leider zu weit weg, aber wir  wollen uns nicht weiter nähern. Es gibt nichts gefährlicheres als einem Grizzly mit Beute auf die Pelle zu rücken... 

 Von hier aus wenden wir uns wieder gen Süden. Lange haben wir uns überlegt, ob wir die gesamte Strecke nach Inuvik fahren  sollen, sind dann aber davon abgekommen, weil die Weiterfahrt eher als landschaftlich langweilig beschrieben wird. Außerdem  haben wir nicht genügend Zeit, da wir das Schönwetterfenster am Tombstone Peak erwischen wollen... Auf der Suche nach einem  Übernachtungsplatz können wir noch einige nette Aufnahmen im warmen Abendlicht machen.  

 

YS0J9523

YS0J9550

YS0J9580

Am nächsten Tag geht’s weiter Richtung Süden. Das Wetter ist wechselhaft mit sonnigen Abschnitten und wir genießen die Fahrt durch die Wildnis des  Yukon Territory. Unterwegs stoppen wir ab und zu mal und Steffen versucht sein Glück beim Fischen. Obwohl seine Fliegenfisch-Technik sehr gut  aussieht fängt er nichts...wahrscheinlich sind einfach keine Fische drin? Aber kein Problem: gibts halt Nudeln statt Fisch.

_MG_5002Die folgende Nacht verbringen wir am Lookout zum Tombstone Peak, denn  dort wollen wir morgen den Sonnenaufgang fotografieren. Fast schon dort, sehen wir schon bei Dunkelheit einen schwarzen Schatten über die Straße  huschen und dann stoppen. Was ist das? Ein Polarfuchs? Wir halten an und versuchen der Sache auf den Grund zu gehen. Tatsächlich ergreift der Fuchs  nicht die Flucht, sondern nähert sich uns neugierig. Wir beäugen uns eine  Weile, als dann plötzlich ein Rotfuchs auftaucht und den ‘Schwarzen’ ausschimpft? Zumindest hört es sich für uns so an... Wir  beschließen am Morgen wieder zu kommen, um eventuell einige Bilder zu machen. Am Auto zurück, sind wir glücklich und  verwirrt zugleich. Ein Polarfuchs? Was macht er dann aber zusammen mit einem Rotfuchs? Auch das Gesicht und der Schwanz  passen nicht zu einem Polarfuchs...was ist das für ein seltsames Tier? Eine Mischung?

 Wie vorausgesagt, ist das Wetter am nächsten Morgen gut - Gott sei Dank. Noch vor Sonnenaufgang fahren wir los und schauen  nach unserem Füchslein. Leider ist jedoch niemand zu Hause und etwas enttäuscht fahren wir zum Lookout um die gewünschten  Aufnahmen vom Tombstone Peak (im Zentrum des Bildes) und anderen Bergen im Tombstone Territorial Park machen. Die Tundra  präsentiert sich in ihren herrlichsten Herbstfarben und die Aussicht ist einmalig. Nicht umsonst wird Tombstone Mountain als Patagonien des Nordens bezeichnet.   

 

YS0J9678

YS0J9750

YS0J9791

YS0J9813_1

Die Nacht ist sehr kalt und wir genießen nach getaner Arbeit erstmal ein Frühstück mit einem schönen Kaffee zum Aufwärmen.  Wir beschließen, nochmals nach unserem Was-auch-immer-Fuchs zu sehen. Ihr werdet es kaum glauben - er ist wieder da. Am  Anfang ist er etwas ängstlich, gewöhnt sich jedoch schnell an Steffen. Ich bleibe im Auto, um nicht zusätzlich zu stören. Die  beiden verbringen ungefähr 2 Stunden zusammen, in denen der Fuchs Steffen’s Fotoausrüstung und auch ihn selbst inspiziert.  Alles ist interessant und er beschnuppert sogar das Objektiv und Steffen’s Hut. Steffen kann tolle Weitwinkelaufnahmen vom  Füchslein in seiner Umgebung machen. Er wird lockerer und lockerer und sitzt einmal sogar direkt neben Steffen und gähnt vor  Langeweile! Ein unglaubliches Erlebnis! Plötzlich hören wir einen Pfiff und der Fuchs verschwindet ohne ‘Tschüß’ zu sagen. War  das seine Mutter, die ihm damit sagt, sich von den bösen Menschen fern zu halten? Oder gibt es Futter? Wir wissen es nicht,  beschließen jedoch, am Abend nochmals zurück zu kommen um vielleicht nochmals einige Zeit mit dem Füchslein zu verbringen.

 

YS0J9786

YS0J9780

Silberfuchs1

Silberfuchs2

Silberfuchs5

Silberfuchs7

Hier treffen wir auch endlich Robert und Martine wieder, haben wir doch schon eine Weile erfolglos nach Ihnen Ausschau  gehalten. Sie haben das schlechte Wetter in Dawson ausgesessen - eine weise Entscheidung. Während sich Robert zu einer  Wanderung aufmacht, kochen wir uns ein gutes Mittagessen und genießen die Sonne... Auf dem linken Bild ist Robert’s und  Martine’s Reisemobil zu erkennen: ein Mitsubishi Canter mit einer gebrauchten Kabine, die die beiden gerademal 400 EUR gekostet hat!  

 

IMG_5027

IMG_5026

_MG_5032Am Abend kehren wir nochmals zu dem Ort zurück, wo wir am Morgen das Füchslein getroffen haben. Doch obwohl wir ziemlich lange warten, taucht es  nicht mehr auf... Warum wissen wir nicht. Wir denken nicht, daß wir es vertrieben haben, denn es war sehr neugierig und hat sich gegen Ende  unserer ‘Verabredung’ sogar neben Steffen hingelegt und gedöst... Vielleicht hat seine Mutter einfach beschlossen, daß es jetzt Zeit wird, weiterzuziehen.  Es war ja schon erwachsen und so besteht kein Grund mehr am ‘Geburtsort’ zu bleiben. Da wir grundsätzlich keine Tiere anfüttern, um sie fotografieren zu  können, war auch von dieser Seite kein Zwang zum Bleiben gegeben. Wir kehren zu Robert und Martine zurück, die mittlerweile einen schönen  Übernachtungsplatz am Fluss gefunden haben. Wir verbringen eine ruhige Nacht und am Morgen gibt es Toast vom Feuer.

 Am nächsten Tag verabschieden wir uns von den beiden und machen uns auf den Weg nach Dawson City. Wir müssen dringend  den Landy waschen, denn der Matsch ist mittlerweile richtig angebacken. Außerdem müssen wir duschen und einkaufen...eine  Menge zu tun. Auf dem Rückweg stoppen wir am Tombstone Visitor Center, denn es interessiert uns brennend, was für eine  Fuchsart wir nun fotografiert haben. Es stellt sich heraus, daß es ein Silberfuchs, eine seltene Farbvariante des Rotfuchses, ist.  Das würde auch den ‘roten’ Rotfuchs erklären - vielleicht war das die Mutter? Felle der Silberfüchse (vor allem die schwarzen)  waren früher sehr gefragt. In Wikipedia steht darüber in einem Auszug eines Reiseberichts aus dem Jahr 950 n Cr.: „…die schwarzen Fuchsfelle tragen die Könige der Araber und Perser und treiben wetteifernd Luxus mit dieser Tracht. Er ist ihnen teurer als Zobel…“.  Nur weil es so wenige in freier Wildbahn gibt, werden sie in Farmen gezüchtet. Wir haben also tatsächlich etwas besonderes fotografiert!

 Nachdem wir den Landy und uns einigermaßen sauber bekommen haben (Steffen hat nach dem Reinigen des Landys seine  kaputte Hose und sein T-Shirt weggeworfen) und der Wetterbericht gutes Wetter für morgen voraussagt, beschließen wir  nochmals ein Stück auf dem Top-of-The-World Highway zu fahren, um die atemberaubenden Herbstfarben einzufangen. Wir  übernachten an einem wunderschönen Platz und machen uns am Morgen früh auf den Weg. Hier zwei Eindrücke:

 

YS0J9897

YS0J9921

YS0J9950Anschließend machen wir uns weiter auf den Weg nach Süden Richtung Whitehorse, der Hauptstadt der Yukon Territories. Auf dem North Klondike  Highway passieren wir geschichtsträchtige Städte und Dörfer aus Goldrauschzeiten. Schließlich windet sich die Straße entlang des Yukon,  bis wir schließlich die berüchtigten Five Finger Rapids erreichen. Dies ist eine der bekanntesten Stellen des Yukon, weil sie für Bootsfahrer eine  ernste Gefahr darstellt. Im Moment ist der Wasserstand jedoch relativ niedrig und das Wasser sieht ziemlich ruhig aus. In Whitehorse decken wir uns mit  frischen Lebensmitteln ein, checken E-Mails und verbringen die Nacht auf dem Walmart-Parkplatz.

_MG_5033Wieder auf dem Alcan Richtung Süden, versucht sich Steffen wieder einmal beim  Fischen. Ihr werdet’s kaum glauben: er ist erfolgreich, sehr erfolgreich sogar. Er fängt Graylinge, die für mich jedoch zu klein aussehen. Er läßt sie also wieder schwimmen, was sich  als schwerer Fehler herausstellt. Er fängt einen Fisch nach dem anderen, jedoch jeder kleiner als der vorherige. Steffen braucht  die Fliege nur kurz übers Wasser streifen zu lassen, und schon hängt einer dran. Werden Graylinge einfach nicht größer? Der  erste hätte die vorgeschriebene Fanggröße locker gehabt. Wir beschließen schließlich, alles zu nehmen was kommt und die  vorgeschriebene Fanggröße hat. Steffen fängt gleich noch einen und wir nehmen unseren ersten in Nordamerika gefangenen Fisch  aus. Damit endet aber auch die Glückssträhne - wahrscheinlich hat sich mittlerweile im ganzen Fluss herumgesprochen, daß da  ein Angler steht. Fast jeder Fisch, und sei er noch so klein, ist schließlich schon mal an der Angel gehangen. Es vergeht fast  eine Stunde, bis Steffen noch einen fängt, der jedoch deutlich kleiner ist als der erste. Er hat gerade 2 cm über Mindestfanggröße  und wir beschließen ihn zu nehmen. Steffen versucht es noch weiter, jedoch ohne Glück. So sind wir nun mit einer, wenn auch  kleinen, Fischmahlzeit gesegnet! Hätten wir nur gleich die ersten 3 genommen - die waren schließlich noch die größten. Aber so  ist es, wenn man zu gierig ist. Ich war einfach der Meinung, die Fische müßten mindestens 30cm haben, was aber bei Graylingen  wohl höchst selten der Fall ist. Da es nun mit Regnen anfängt können wir die Fische leider nicht auf dem Feuer braten. Wir finden  einen Rastplatz mit überdachten Bänken und braten die Graylinge in der Pfanne, zusammen mit Knoblauch. Dazu gibt es Salzkartoffeln und einen gemischten Salat. Mmmh....

 Weiter geht’s auf dem Alcan immer Richtung Süden. Kurz nachdem wir Watson Lake passiert haben, sehen wir eine große  Gruppe Waldbisons (Wood Buffalo), die sich am grünen Gras entlang des Highways sattfressen.

 

_57K6261

YS0J0146

Während wir fotografieren, stellen wir fest, daß Steffens Kamera ein Problem hat. Ein dicker schwarzer Streifen befindet sich in  jedem Bild. Nach einigem Herumprobieren ist klar, daß nichts mehr zu machen ist. Offensichtlich ist der Verschluß defekt, na  klasse! Gott sei Dank hat er noch eine Ersatzkamera. Das gibt uns Zeit, eine Möglichkeit zur Reparatur zu finden...denken wir.  Am nächsten Morgen gehts weiter Richtung Süden, als wir Steinschafe (Stone Sheep), eine Schafart, die nur im nördlichen  British Columbia zu finden ist, entdecken. Steffen steigt aus und fotografiert sie beim Fressen zwischen Hagebutten.

 

_57K6475

_57K6420

Leider findet auch das aprupt ein Ende, denn auch Steffen’s zweite Kamera hat plötzlich einen schwarzen Streifen auf allen  Bildern. Und nicht nur das, es hängt auch noch ein Teil vom Verschluß sichtbar herunter! Das ist nun wirklich eine Katastrophe,  denn von 3 Kameras (EOS 1DSMKII) funktioniert nun nur noch eine - nämlich meine. Soviel zum Thema Profiausrüstung! Daß die  Verschlüsse kaputt gehen kommt bei Spiegelreflexkameras schon mal vor, aber nicht nach so kurzer Lebensdauer. Die Kameras  haben nicht mal 50.000 Auslösungen auf dem Buckel! Den Rest der Fahrt auf dem Alcan bekommen wir nicht viel mit - wir sind zu  sehr in Gedanken und Sorgen versunken. Wie bekommen wir nur die Kameras repariert? Wieviel wird es kosten? Steffen ist zwar  CPS (Canon Professionel Service) Mitglied, doch bei Canon Europe. Wird CPS Kanada oder USA unsere Mitgliedschaft  anerkennen? Ohne CPS Service kann die Reparatur Wochen dauern und wir benötigen außerdem eine Postadresse. Wir  beschließen, uns einmal über CPS Kanada zu informieren. Leider hat Canon den CPS Service in Calgary aufgegeben und alle  Reparaturen müssen nun an die Ostküste verschickt werden. Wir finden im Internet jedoch die Adresse eines anderen Reparturshops in Calgary und beschließen, diesen einmal aufzusuchen.

 Da unser nächster Stop jedoch die Kanadischen Rockies, sprich Banff und Jasper Nationalpark, sind, können wir erstmal nichts  machen. Steffen fotografiert die wenigen Tiere, die er zu Gesicht bekommt, mit unserer EOS 400D und ich eben mit meiner  verbliebenen EOS 1DSMKII. Leider sind in den Kanadischen Rockies jedoch keinerlei Herbstfarben zu finden. Es ist zu warm und,  obwohl die meisten Campingplätze schon geschlossen sind, ist der Herbst hier noch nicht eingekehrt. Trotzdem finden sich genügend Fotomotive an diesem atemberaubenden Platz:

 

YS0J0323

YS0J0412

YS0J0274

YS0J0583

Nach mehreren Tagen brechen wir zu unserem Abenteuer Calgary auf. Dort angekommen, können wir den Laden einfach nicht  finden, weil die Adresse zu verwirrend ist. Selbst Tankstellen können sich keinen Reim auf die dubiose Adresse machen. Wir irren   durch die Straßen Calgarys ohne Ziel. Schließlich halten wir nochmals an einer Tankstelle, doch auch dort kann uns keiner  weiterhelfen. Der Mann hinter der Theke erlaubt uns jedoch, sein Telefon zu benutzen und so rufen wir im Laden an, in der  Hoffnung eine Wegbeschreibung zu bekommen. Dort erfahren wir jedoch, daß er keine Kameras der 1er-Serie reparieren kann, die  einzige Möglichkeit wäre, sie zu Canon CPS einzuschicken. Aus den oben genannten Gründen (keine feste Adresse und Zeit)  kommt dies nicht in Frage und wir sind gezwungen, das Problem in USA nochmals in Angriff zu nehmen. Wir planen Rose Mary  und David, die wir in Hyder kennengelernt haben, in Kalispell/Montana zu besuchen. Dann hätten wir zumindest eine  Rücksendeadresse... Da das unser akutes Problem jedoch nicht löst, suchen wir einen Kameraladen in Calgary auf. Nach  einigem Überlegen kauft Steffen eine EOS5DMKII, um wenigstens eine gute Kamera zu haben. Außer Fotos kann sie auch  Videos in HD-Qualität machen und sie hat noch einige weitere Vorteile gegenüber unseren schon relativ alten, immerhin schon 4-5  Jahre alten Kameras. Jetzt kann er wieder fotografieren und wir haben wenigstens eine funktionierende Kamera. Wer weiß, wann  meine auch noch aufgibt? Sie hat schon einige mehr Auslösungen hinter sich als Steffens...

 Mit diesem belastenden Gedanken im Hinterkopf verlassen wir Banff und fahren durch den Kanaskis Country zur  Kanadisch/Amerikanischen Grenze im Waterton-Glacier Peace Park. Wir fahren erst durch atemberaubende Bergwelten und dann durch typischen Cowboy-Country.

 

YS0J0654

YS0J0708

Schließlich passieren wir die Grenze und befinden uns wenig später im Glacier-Teil des Waterton-Glacier Peace Parks. Am  Logan Pass an der Going-to-the-Sun-Road sollen sich Bergziegen befinden, und obwohl das Wetter nicht optimal ist, machen wir  uns zu Fuß auf den Weg. Nach etwa 45 Minuten wandern sehen wir dann zwei Bergziegen (Mutter und Kind), die nicht besonders  scheu wirken. Steffen kann einige Aufnahmen von den Tieren in ihrer natürlichen Umgebung machen. Selbstverständlich mit der neuen Kamera.

 

Schneeziege1

Schneeziege2

Schneeziege4

Schneeziege7

Wir sind happy über das Fotoglück und beschließen am nächsten Tag nochmals zurück zu kommen. Doch leider verschlechtert  sich das Wetter und es schneit am nächsten Morgen. Wir kommen noch hoch auf den Logan Pass, doch dann schickt uns der  Ranger wieder hinunter. Eigentlich wollten wir die Westseite runterfahren, doch dazu kommt es nicht mehr. Die Straße ist bereits  geschlossen und da sie einen Tag später sowieso offiziell für die Saison geschlossen worden wäre, wird sie vermutlich auch  morgen nicht passierbar sein. Toll! Das bedeutet für uns ca. 70 km Umweg um den gesamten Park herum. Da uns nichts anderes  übrig bleibt, beißen wir in den sauren Apfel und umfahren den Park um nach Kalispell zu kommen.

 Rose Mary und David hatten wir, wie bereits erwähnt, in Hyder kennengelernt. Sie haben dieselben Interessen wie wir, denn sie  fotografiert und er filmt. Da wir uns in Hyder gut verstanden haben, haben die beiden uns eingeladen, auf unserem Rückweg nach  Süden bei ihnen vorbei zu schauen. Dank unseres GPS, das in den USA endlich wieder funktioniert, finden wir ihre Adresse  schnell und die beiden freuen sich sichtlich uns zu sehen. Sie quartieren uns in einer Einliegerwohnung im Erdgeschoß mit  bequemem Bett, eigener Dusche und schneller Internetverbindung ein - welch ein Luxus! Rose Mary und David ist sehr daran  gelegen, unser Problem mit den Kameras anzugehen und unterstützen uns tatkräftig in jeglicher Hinsicht. Nach einem Anruf bei  CPS USA stellt sich heraus, daß sie Steffens Mitgliedschaft anerkennen und wir die Kameras an einen speziellen Mitarbeiter  einsenden sollen. Dieser wolle sich die Kameras gleich nach deren Eintreffen ansehen. Nach 2 Tagen bekommen wir eine E-Mail,  die aussagt, daß die Kameras KOSTENLOS repariert werden würden. Wenn alles gut geht, würden wir die Kameras noch diese  Woche zurück bekommen. Offensichtlich ist das Verschluß-Problem bekannt? Schließlich haben beide Kameras innerhalb 24  Stunden ihren Geist aufgegeben und Steffen hat sie zusammen gekauft. Die Vermutung liegt also nahe, daß es ein Problem bei  der Fertigung dieser Serie gegeben hat? Wir wissen es nicht, sind jedoch guter Dinge, daß wir bald wieder funktionierende  Kameras in Händen haben und nach 1 1/2 Wochen wieder losziehen können. In der Zwischenzeit zeigen uns Rose Mary und  David etwas die Gegend um Kalispell. Wir fahren einmal in den Westen des Glacier Parks, einmal in die Bison Range und sie  zeigen uns Kalispell ein bißchen. Hier einige Bilder von diesen Ausflügen. Von li nach rechts/oben nach unten: Rose Mary und  David, Wir, Bison in der Bison Range und unser Motto, geschrieben auf einem dreckigen Landy: One Life, live it! 

 

_MG_5095

_MG_5096

_MG_5172

_MG_4959

... Weiter geht’s mit unserem Landy durch USA und Kanada ...
 

Wir arbeiten zu 100 % mit Ökostrom aus erneuerbaren Energien

Copyright © 2022 Sailer Images. Alle Rechte vorbehalten. Alle Abbildungen sind Urheberrechtlich geschützt und deren Verletzung wird nachverfolgt!

Impressum - Rechtliche Hinweise         |          Datenschutz

Sailer Images | Bergstraße 47 | 72555 Metzingen, Germany | phone: +49 71232405 | email:  info@sailer-images.com